09,29,2026 11보기
9월 16-18일,2026년 농업기계산업대회강소성 양주에서 거행되다.같은 기간 열린 중국 농기계 올해의 TOP50 + 시상식에서 코락수 (CLAAS) 두 제품이 올해의 상을 받았다.
JAGUAR 시리즈청저장수확기'2026 TOP50+ 응용공헌상'을 수상했다.
곡물 수확에서 푸른 저장 수확에 이르기까지, 두 가지 영예는 각각 초점을 맞춘다지능적이고 효율적인 수확와전문 청저장 응용CLAAS가 다양한 수확 장면을 중심으로 제품과 기술 혁신을 지속적으로 추진하는 방향이기도 하다.
EVION 580은효율적인 수확 단순화
CLAAS 콤바인 제품 패밀리의 중요한 구성원으로서EVION 580은중국 사용자의 다양한 곡물 수확 수요를 대상으로 성숙한 수확 기술과 스마트 보조 기능을 전체 기계 설계에 융합하여 작업 효율, 수확 품질, 조작 편리성과 사용 경제성 사이에서 균형을 이룬다.
EVION 580 탑재261마력 커밍스 엔진, 구성8000리터 식량 상자및3D 선택 시스템, 서로 다른 토지 및 작업 조건에서의 수확 수요에 적응할 수 있다.이와 동시에 지능화기능은 운전자가 더욱 편리하게 기계상태와 작업매개변수를 장악하고 복잡한 조작으로 인한 부담을 줄임으로써 기계조정이 더욱 직관적이고 작업이 더욱 여유로워지도록 도와주었다.
이번'올해의 스마트 수확기 대상'수상은 EVION 580 지능화 응용 및 종합 수확 능력에 대한 업계의 인정이며, 또한 그가 견지하는 제품 이념인 수확을 더욱 간단하게 하는 것을 한층 더 입증했다.
JAGUAR 시리즈전문 청저로 하여금 더 많은 가치를 창조하게 하다
푸른 저장 수확 분야에서,JAGUAR 시리즈 청저장수확기오랫동안 축적된 전문 기술과 광범위한 실제 응용으로 이번"응용 공헌상"을 수상하였다.청저장수확창구가 집중되여 작업효률, 절쇄품질, 씨알처리 및 설비의 신뢰성에 대해 모두 비교적 높은 요구가 있다.목장, 합작사와 전문수확서비스조직의 입장에서 볼 때, 집중수확임무를 안정적으로 완수하고 품질이 일치하는 청저장원료를 획득하는 것은 후속사료의 이용과 경영효익에 직접적으로 관계된다.
JAGUAR 시리즈는 청저장 수확의 전 과정을 중심으로 설계되었으며, 안정적이고 원활한 물류, 균일하고 일치하는 절단 효과 및 전문적인 씨알 처리 기술을 통해 사용자가 제한된 수확 창구 내에서 모두 돌볼 수 있도록 돕는다작업 효율과 저장 품질.밭 수확에서 청저 사료 제작에 이르기까지 JAGUAR은 청저 수확기뿐만 아니라 CLAAS가 장기적으로 전문 청저 수확 분야를 깊이 갈고 중국 사용자의 실제 작업 수요를 서비스하는 중요한 담체이다.이번'응용 공헌상'수상은 JAGUAR 시리즈가 중국 칭저에서 실제 응용 가치를 얻은 것에 대한 긍정이기도 하다.
지능 수확에서 전문 청저까지사용자를 위한 지속적인 가치 창출
2024년,CLAASXERION 시리즈 트랙터와TRION 시리즈 콤바인'스마트 트랙터상'과'기술혁신 금상'을 각각 수상했다.2025년,LEXION 8700 TERRA TRAC 콤바인'올해의 스마트 수확기 대상'을 수상했습니다.2026년,EVION 580 콤바인과 JAGUAR 시리즈 청저수확기는 두 가지 올해의 영예를 더 받았다。
하나의 영예 뒤에는 CLAAS가 중국 농업의 실제 수요를 중심으로 고효율, 지능, 신뢰할 수 있는 수확 기술에 대한 지속적인 투입이 있다.곡물 수확에서 청저장 수확에 이르기까지, 단일 기계 성능에서 스마트 보조에 이르기까지, CLAAS는 기술이 어떻게 진정으로 밭 작업에 봉사할 수 있는지에 항상 관심을 기울입니다.사용자가 효율을 높이고 작업의 질을 보장하며 선진 기술이 눈에 보이는 실제 가치로 전환되도록 돕는다.
앞으로 CLAAS는 계속 중국 사용자의 수요에 입각하여 전문적인 수확 기술, 지속적인 제품 혁신과 완벽한 서비스 지원으로 사용자와 함께 모든 수확기를 파악할 것이다.
